Teal Salvadori ຫຼື ເປັດ salvadori(Salvadorina waigiuensis) ແມ່ນຊະນິດຂອງນົກຊະນິດ ໜຶ່ງ ທີ່ມີຖິ່ນ ກຳ ເນີດຢູ່ໃນນິວກິນີ. ມັນຖືກຈັດໃສ່ໃນສະກຸນເງິນ monotypic ສາລະວັນ.
ມັນມີຫົວແລະຄໍສີນ້ ຳ ຕານເຂັ້ມ, ແລະຮ່າງກາຍຂອງມັນຖືກຫ້າມແລະເຫັນສີນ້ ຳ ຕານເຂັ້ມແລະອອກສີຂາວດ້ວຍຂາສີສົ້ມແລະປາຍຫມາກສີເຫຼືອງ.
ມັນເປັນບ່ອນທີ່ອາໄສຄວາມລັບຂອງສາຍນ້ ຳ ສາຍພູແລະທະເລສາບທີ່ສູງ. ນີ້ແມ່ນ omnivore. ມັນຕັ້ງຮັງຂອງມັນຢູ່ໃກ້ນ້ ຳ ແລະວາງໄຂ່ໄດ້ປະມານ 2 - 4 ໄຂ່ໃນລະດູແລ້ງ. ອົງການ IUCN ໄດ້ລະບຸນົກທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ແລະປະຊາກອນທັງ ໝົດ ອາດຈະຄ່ອຍໆຫຼຸດລົງ.
ສາລະວັນ
ສາລະວັນດາລາ (ຊື່ເຕັມ Salvador Domingo Felipe Jacinto Dali ແລະ Domenech, Marquis of Dali de Pubol, ວັນທີ 11 ພຶດສະພາ 1904, Figueres, Spain - ວັນທີ 23 ມັງກອນ 1989, ibid.) - ໜຶ່ງ ໃນນັກສິລະປິນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງປະເທດສະເປນ, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງວັດທະນະ ທຳ ປpopອບທົ່ວໂລກ. ລາວໄດ້ມີຊື່ສຽງບໍ່ພຽງແຕ່ຍ້ອນຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງລາວ, ແຕ່ຍັງມີຮູບພາບທີ່ຫຼອກລວງທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນຢ່າງລະມັດລະວັງ, ພຶດຕິ ກຳ ທີ່ມີລັກສະນະນິຍົມແລະການຖະແຫຼງທີ່ມີລັກສະນະສ້າງສັນກ່ຽວກັບທັງຕົວເອງແລະສະພາບແວດລ້ອມອ້ອມຂ້າງ. ລາວໄດ້ໃຊ້ຊີວິດທີ່ມີຄວາມສຸກຍາວນານຫລືມີຄວາມສຸກຫຼາຍ, ໄດ້ແຕ່ງງານກັບຄົນດຽວແລະເປັນ Gala ຂອງລາວ (ອອກສຽງຕາມແບບພາສາຝຣັ່ງ, ໂດຍເນັ້ນ ໜັກ ໃສ່ພະຍາງສຸດທ້າຍ), ເຊິ່ງລາວໄດ້ຍົກສູງສະຕິປັນຍາແລະເຄົາລົບນັບຖືຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ.
ຄຸນລັກສະນະຂອງວຽກງານຂອງ Salvador Dali: ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດ ສຳ ລັບຮູບແຕ້ມທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງລາວ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ເຮັດວຽກໃນຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ - ຈາກຄວາມປະທັບໃຈແລະກ້ອນຫີນໃນໄວ ໜຸ່ມ ລາວຈົນເຖິງ neoclassicism ໃນເວລາຕໍ່ມາ. ລາວເປັນ jack ຂອງທຸກໆການຄ້າ: ລາວໄດ້ສ້າງຮູບແຕ້ມ, ຮູບສັນຍາລັກການໂຄສະນາແລະພາຍໃນ, ຂຽນປື້ມບັນທຶກ, ສະຄິບແລະຜົນງານສິນລະປະ, ພີມປື້ມປະດິດແຕ່ງແລະ lithographs. ລາວບໍ່ມີຄວາມອາຍໃນການຢືມແລະການເວົ້າເຖິງຫຼາຍໆຮູບແຕ້ມຂອງບັນດານາຍແມ່ທີ່ຮັກຂອງລາວ - Velazquez, Vermeer ແລະອື່ນໆ.
ການມາຄັ້ງທີສອງ
ການສ້າງບຸກຄະລິກລັກສະນະຂອງສິລະປິນໃນອະນາຄົດໄດ້ເກີດຂື້ນພາຍໃຕ້ສະຖານະການທີ່ປະຕິບັດບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວມີໂອກາດໄດ້ກາຍມາເປັນຄົນອື່ນ - ຄົນອື່ນປົກກະຕິແລະບໍ່ຄ່ອຍສັງເກດເຫັນ. ນອກ ເໜືອ ໄປຈາກລັກສະນະທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈທີ່ dissected ແລະດູດຊຶມເຫດການທັງ ໝົດ ຂອງໄວເດັກ, ລາວບໍ່ໄດ້ຮັບພໍ່ແມ່ທີ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວຫນ້ອຍ, ບໍ່ແມ່ນຄົນຕ່າງດ້າວຕໍ່ການເບິ່ງໂລກໃນຈິດໃຈຂອງຄວາມຈິງ.
Salvador ນ້ອຍໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນເມືອງ Figueres ຂອງແອສປາໂຍນຂະຫນາດນ້ອຍແຕ່ມີຄວາມພູມໃຈກັບປະຫວັດສາດແລະຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ຍາວນານໃນຂົງເຂດການແບ່ງແຍກ, ປົກກະຕິຂອງດິນແດນຂອງ Catalonia. (ໃນອະນາຄົດ, ນັກສິລະປິນຈະຍຶດ ໝັ້ນ ທັດສະນະຂອງລັດທິຈັກກະວານດ້ວຍການລະບຸຕົວຕົນເອງທີ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ເປັນກາຕາ).
ພໍ່ຂອງເດັກຊາຍແມ່ນຜູ້ທີ່ປະສົບຄວາມ ສຳ ເລັດໃນທ້ອງຖິ່ນ, ແຕ່ແມ່ຂອງລາວແມ່ນຄົນພື້ນເມືອງຂອງນະຄອນຫຼວງ Barcelona. ນາງບໍ່ສາມາດຍອມຮັບການເສຍຊີວິດຂອງລູກຊາຍກົກຂອງນາງຍ້ອນຄວາມເຈັບເປັນຕອນອາຍຸສອງປີ - ແລະນາງໄດ້ພິຈາລະນາວ່າເປັນລູກຜູ້ທີສອງ, ເກີດ 9 ເດືອນຫລັງຈາກລາວເສຍຊີວິດ, ເປັນການເກີດ ໃໝ່ ຂອງລູກຊາຍກົກ. ພວກເຂົາເອີ້ນວ່າລາວຄືກັນ - Salvador ("ຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດ" ໃນພາສາສະເປນ). ເລື່ອງລາວທັງ ໝົດ ເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວກັບອ້າຍທີ່ເສຍຊີວິດຂອງລາວ, ພ້ອມທັງການເດີນທາງໄປບ່ອນຝັງສົບຂອງລາວໃນປີທີ່ອ່ອນໂຍນທີ່ສຸດ, ບໍ່ໄດ້ເພີ່ມຄວາມສະຫງົບສຸກໃຫ້ກັບເດັກຊາຍທີ່ມີຄວາມເຄົາລົບຢູ່ແລ້ວ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລາວມີຄວາມຫຼົງໄຫຼ. ໃນຖານະເປັນຜູ້ລອດຊີວິດ, ລາວໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດ, ແລະລັກສະນະສິລະປະຂອງນັກສິລະປິນໃນອະນາຄົດກໍ່ດີໃຈທີ່ໄດ້ຮັບ ຕຳ ແໜ່ງ. ໂດຍໄດ້ຮັບເສື້ອຜ້າພົມປູພື້ນແລະກະຕ່າຍລາດຊະວົງເປັນຂອງຂວັນຕອນອາຍຸ 5 ປີ, ຊາວາໂດຈະພິຈາລະນາເສື້ອຜ້ານີ້ໃຫ້ ເໝາະ ສົມກັບ ຕຳ ແໜ່ງ ຂອງລາວແລະຈະໃສ່ເຄື່ອງນຸ່ງດັ່ງກ່າວເຖິງແມ່ນຈະກາຍເປັນຜູ້ເຖົ້າທີ່ມີຜົມສີເທົາ.
ຂອງໄວຫນຸ່ມແມ່ນແລ້ວຕົ້ນ
ໃນຕອນຕົ້ນອາຍຸໄດ້ 6 ປີ, ເດັກຊາຍໄດ້ສະແດງຄວາມສົນໃຈໃນການແຕ້ມຮູບ, ແລະການອະນຸຍາດເຂົ້າໄປໃນມືຂອງລາວ: ລາວບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບ ກຳ ລັງໃຈເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງໄດ້ຈັດສັນຫ້ອງທັງ ໝົດ ສຳ ລັບການເຮັດວຽກ, ການ ກຳ ຈັດຫ້ອງຊັກລີດໃນຄ່ວນຂອງເຮືອນຈາກກະຕ່າຂີ້ເຫຍື້ອ. ໃນທີ່ນີ້ລາວຝຶກຊ້ອມ ໝົດ ມື້ໃນການແຕ້ມບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງແລະໃນເວລາອາຍຸສິບປີລາວແຕ້ມຮູບແຕ້ມນ້ ຳ ມັນແບບ ທຳ ອິດໃນແບບຂອງ Impressionist.
ສີ່ປີຕໍ່ມາ, ຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຖືກສະແດງໃຫ້ປະຊາຊົນເຫັນແລ້ວໃນງານວາງສະແດງທີ່ເມືອງ Figueres, ແລະຫລັງຈາກນັ້ນອີກ 3 ປີລາວກໍ່ກາຍເປັນນັກຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນສິລະປະສິລະປະໃນເມືອງ Madrid. ໃນນີ້, ຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆທີ່ເປັນພື້ນຖານຂອງຄວາມ ສຳ ເລັດໃນອະນາຄົດຂອງ Dali ໄດ້ຖືກສະແດງອອກຢ່າງເຕັມທີ່: ນອກ ເໜືອ ຈາກຄວາມມຸ້ງຫວັງແລະຄວາມສາມາດທີ່ໂດດເດັ່ນ, ລາວມີຈຸດປະສົງ, ຄວາມອົດທົນແລະການປະຕິບັດທີ່ ໜ້າ ເກງຂາມ: ຂ້ອຍກັບມາແລະປິດຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງຂ້ອຍເພື່ອສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຄົນດຽວ, - Dali ໄດ້ເລົ່າຄືນຄວາມມ່ວນຊື່ນຂອງນັກຮຽນຂອງລາວ. "ໃນຕອນເຊົ້າວັນອາທິດ, ຂ້ອຍໄດ້ໄປທີ່ຫໍພິພິທະພັນ Prado ແລະໄດ້ເອົາລາຍການແຕ້ມຮູບຈາກໂຮງຮຽນຕ່າງໆ ... ພໍ່ຂອງຂ້ອຍ, ແຈ້ງການໂດຍຜູ້ ກຳ ກັບແລະນັກກະວີ Markin (ຜູ້ທີ່ປ່ອຍຂ້ອຍຢູ່ໃຕ້ການສອນຂອງລາວ) ວ່າຂ້ອຍ ກຳ ລັງ ນຳ ພາຊີວິດຂອງແມ່ຕູ້. ຫຼາຍຄັ້ງທີ່ລາວຂຽນຫາຂ້ອຍ, ແນະ ນຳ ໃຫ້ຂ້ອຍເດີນທາງອ້ອມບ້ານ, ໄປສະແດງລະຄອນ, ພັກຜ່ອນໃນບ່ອນເຮັດວຽກ. ແຕ່ທຸກຢ່າງບໍ່ມີປະໂຫຍດ ... ຊີວິດພາຍໃນຂອງຂ້ອຍເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມພໍໃຈກັບມັນ. ແລະຄວາມບັນເທີງທຸກປະເພດກໍ່ກຽດຊັງຂ້ອຍ.”
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການເຮັດວຽກ, ລາວກໍ່ຍັງພົບເວລາທີ່ຈະຮູ້ຈັກແລະສົນທະນາກັບ Federico Garcia Lorca ແລະ Luis Bunuel. ມິດຕະພາບທີ່ອ່ອນໂຍນຈະເຊື່ອມຕໍ່ລາວກັບສິ່ງ ທຳ ອິດ, ແລະຄວາມຄິດສ້າງສັນຮ່ວມກັນໃນໂຮງ ໜັງ ກັບທີສອງ. ເຖິງວ່າຈະມີການອຸທິດຕົນຢ່າງເຕັມທີ່ໃນການແຕ້ມຮູບ, Dali ກໍ່ບໍ່ສາມາດຮຽນຈົບຈາກ Academy. ນໍ້າໃຈອິດສະລະພາບຂອງລາວແມ່ນຢູ່ພາຍໃນ ກຳ ແພງຂອງສະຖາບັນ, ບ່ອນທີ່ການບິນຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນຖືກ ຈຳ ກັດ. ລາວເລີ່ມປະເຊີນ ໜ້າ ກັບຄູອາຈານທີ່ອະນຸລັກແລະໃນທີ່ສຸດກໍ່ຖືກໄລ່ອອກ. ແທນທີ່ຈະສຶກສາ, ນັກສິລະປິນດັ່ງກ່າວມັກໄປປາຣີ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນສິນລະ ທຳ ທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າ, ແລະຕົກຢູ່ໃນໂລກຂອງສິນລະປະທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ໂດຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄົນຮູ້ຈັກກັບນັກກະວີນັກດົນຕີ Andre Breton ແລະ Pablo Picasso.
ການບິນໃນຄວາມຝັນແລະໃນຄວາມເປັນຈິງ
ປີ 1929 ກາຍເປັນສະຖານທີ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບ Dali: ລາວກາຍເປັນສະມາຊິກຂອງສັງຄົມ Surrealist ແລະຮູ້ຈັກກັບ Gala. Elena Dyakonova, ພັນລະຍາຂອງນັກກະວີ Paul Eluard, ມີອາຍຸ 10 ປີກ່ວາ Dali ແລະໄດ້ຮັບການຕີຈາກລາວໃນການເບິ່ງເຫັນຄັ້ງ ທຳ ອິດ. ນັບຕັ້ງແຕ່ການຢ້ຽມຢາມ Cadakes ກັບຜົວຂອງນາງ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ແບ່ງແຍກກັບ El Salvador. ຄວາມ ສຳ ພັນຂອງພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ຄວາມ ສຳ ພັນຂອງສິລະປິນກັບເອື້ອຍຂອງຕົນເອງ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນດີຈາກສະຫະພັນ, ແຕ່ບໍ່ມີໃຜແລະຈາກນັ້ນບໍ່ມີຫຍັງສາມາດຢືນຢູ່ລະຫວ່າງພວກເຂົາໄດ້.
ຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນເຮືອນຫາປານ້ອຍແຫ່ງ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງ Port Lligat, ເຊິ່ງໃນອະນາຄົດຈະເຕີບໃຫຍ່ເປັນທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງ Dali ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສຸກ. Gala ຮັບຜິດຊອບ ໜ້າ ທີ່ຂອງຜູ້ຈັດການສິລະປະ, ເບິ່ງແຍງ, muse ແລະໃຫ້ໂອກາດລາວໃນການເຮັດວຽກຢ່າງສົມບູນ. ການປົກຄອງຂອງນາງ ກຳ ລັງຮັບ ໝາກ: ມັນແມ່ນໃນເວລານີ້ທີ່ Dali ຂຽນປື້ມ ຕຳ ລາຮຽນຂອງລາວເຊັ່ນ: The Persistence of Memory (1931), The Great Masturbator (1929), ຫຼື The Face of May West (1935). ຄຸ້ມຄອງການຜິດຖຽງກັບນັກ surrealists - ແມ່ນແຕ່ ສຳ ລັບພວກເຂົາທັດສະນະແລະຄວາມຂີ້ຮ້າຍຂອງແອສປາໂຍນເກີນໄປ. ແຕ່ລາວບໍ່ຕ້ອງການບໍລິສັດອີກຕໍ່ໄປ. ລາວມີ gala.
ໃນປີ 1934, ຫຼັງຈາກການຢ່າຮ້າງ Gala ກັບ Eluard, ການແຕ່ງງານຂອງພວກເຂົາໄດ້ລົງທະບຽນຢ່າງເປັນທາງການ (ແລະໃນໂບດ - ຫຼາຍຕໍ່ມາ - ໃນປີ 1958). ໃນເວລາທີ່ສົງຄາມມາຮອດເອີຣົບ, ຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ອອກຈາກໂລກເກົ່າຢ່າງຮີບດ່ວນແລະໄປທີ່ New, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະໃຊ້ເວລາ 8 ປີຕໍ່ໄປ. ຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ, Dali ກຳ ລັງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນທຸກຂົງເຂດ: ລາວຂຽນປື້ມ, ສ້າງຮູບແຕ້ມ, ຖືການວາງສະແດງ, ວາງສາຍກັບດາລາໂຊໂຊໂຊ, ແລະປະພຶດຕົວຄືກັບດາວ Rock.
ໃນໄລຍະ ໜຶ່ງ ຂອງການຫຼອກລວງຂອງລາວ, ລາວເກືອບຈະປະສົບກັບຄວາມເຈັບປວດຢ່າງ ໜັກ. Dali ໄດ້ຖືກຄາດວ່າຈະໃຫ້ການບັນຍາຍກ່ຽວກັບສະຕິທີ່ບໍ່ມີສະຕິຢູ່ທີ່ New Burlington Gallery, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ໃນເຄື່ອງອະວະກາດທີ່ປະດັບດ້ວຍໂລໂກ້ຂອງບໍລິສັດ Mercedes-Benz. ຊຸດເຄື່ອງປະດັບດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການປະກອບເຂົ້າກັນໂດຍຊຸດຂອງ greyhounds ໃສ່ສາຍແຂນຢູ່ໃນມືເບື້ອງ ໜຶ່ງ ແລະກະເປົາພາຍໃນອີກດ້ານ ໜຶ່ງ. ແຕ່ບໍ່ມີໃຜຄິດວ່າຖ້າບໍ່ມີລະບົບການສະ ໜອງ ອົກຊີເຈນທີ່ພິເສດ, ນັກສິລະປິນຈະເລີ່ມຫາຍໃຈງ່າຍໆ, ແລະເມື່ອມັນເລີ່ມຕົ້ນເກີດຂື້ນ, ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະປ່ອຍຫົວຂອງລາວອອກຈາກ ໝວກ ກັນກະທົບ. ລາວຕ້ອງໄດ້ທຸບຫົວຂອງລາວດ້ວຍສຽງຄ້ອນຕີ, ສຽງທີ່ໄດ້ຍິນມາເປັນເວລາດົນນານໃນຫູຂອງ Dali. ແຕ່ຜູ້ຊົມບໍ່ໄດ້ສົງໃສວ່າສະຖານະການສຸກເສີນ - ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຜູ້ຊົມໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າມີການປະຕິບັດທີ່ມີຄວາມຄິດທີ່ແປກປະຫຼາດ, ແລະຕົບມືຊົມເຊີຍຂະບວນການປົດອາຈານອາຈານຈາກດັກ.
ນາງ Rock Cooper ນັກຂຽນຊckອກໄດ້ເລົ່າວ່າ:“ ທີ່ນະຄອນນິວຢອກ, Dali ແມ່ນແຂກທີ່ຕ້ອນຮັບແຂກທີ່ສຸດ. Frank Zappa, John Lennon, Iggy Pop, Alice Cooper, Andy Warhol, Jacqueline Kennedy ອາດຈະຢູ່ໃນຫ້ອງ ໜຶ່ງ, ແຕ່ເມື່ອ Salvador Dali ເຂົ້າມາ, ມີສຽງກະຊິບວ່າ "ໂອ້, ມັນແມ່ນ Salvador Dali." ລາວຮູ້ສຶກເກງຂາມເພາະວ່າລາວໄດ້ເບິ່ງເຫັນຕັ້ງແຕ່ປີ 1920 ແລະຍັງຄົງເປັນຄົນບ້າຫຼາຍກວ່າຄົນອື່ນໆ. "
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນັກສິລະປິນໄດ້ອຸທິດຕົນຢ່າງສຸດຈິດສຸດໃຈຕໍ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງລາວ, ແລະເຖິງວ່າຈະມີຊື່ສຽງແລະມີໂອກາດທາງການເງິນທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດໃນອາເມລິກາ, ລາວກໍ່ໄດ້ກັບຄືນປະເທດສະເປນແລະຍັງຄົງຢູ່ທີ່ນັ້ນຈົນເຖິງວັນສິ້ນສຸດຂອງລາວ.
ແລະພວກເຂົາມີຊີວິດຢູ່ເປັນເວລາດົນນານ
ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1960, ຄວາມ ສຳ ພັນຂອງ Dali ກັບ Gala ໄດ້ຢຸດສະງັກລົງ. ພວກເຂົາແຕ່ລະຄົນມີຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ: ນາງມີສາຍ ສຳ ພັນຂອງ ໜຸ່ມ ສາວທີ່ຮັກ, ເຊິ່ງນັກສິລະປິນໄດ້ເຮັດໃຫ້ຕາບອດ, ລາວມີຄວາມຮັກ platonic ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນບຸກຄົນຂອງຕົວແບບ Amanda Lear. ໃນທີ່ສຸດ, Gala ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊື້ເຮືອນແຍກຕ່າງຫາກ, ແລະ Salvador, ໃນນິໄສທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງຕົນ, ໄດ້ຊື້ Castle ທັງຫມົດສໍາລັບນາງ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໄປຢ້ຽມຢາມເທົ່ານັ້ນເມື່ອໄດ້ແຈ້ງການເປັນລາຍລັກອັກສອນ.
ໃນກາງຊຸມປີ 1970, Dali ປະຕິບັດການຂຽນ. ເຖິງວ່າຈະມີສິ່ງນີ້, ຮູບແຕ້ມຂອງລາວຖືກປະມູນເປັນ ຈຳ ນວນປະຫວັດສາດ, ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນ ໜຶ່ງ ໃນນັກສິລະປິນທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງທີ່ສຸດໃນຊ່ວງອາຍຸຂອງລາວ. ແລະໃນປີ 1982, ລາວໄດ້ຮັບນາມມະຍົດ Marqu ຈາກກະສັດ Juan Carlos.
ໃນປີດຽວກັນ, ໃນອາຍຸສູງສຸດທີ່ມີຄວາມນັບຖືຫຼາຍ (ອາຍຸຕໍ່າກວ່າເກົ້າປີ - ຕົວເລກທີ່ແນ່ນອນໄດ້ຖືກປິດບັງຢ່າງລະມັດລະວັງ) Gala ຕາຍ. Dali ຍັງບໍ່ແມ່ນໄວຫນຸ່ມ, ແລະລາວໄດ້ຖືກເອົາຊະນະໂດຍຄວາມເຈັບປ່ວຍ. ລາວຍ້າຍໄປອາໄສຢູ່ໃນ Castle ຂອງ Gala ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນກໍ່ຕາຍຢ່າງໄວວາຈາກຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບຄົນທີ່ລາວຮັກ. ຄວາມເຈັບປວດໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນຈິດຕະນາການໂດຍໄຟທີ່ລາວໄດ້ຮັບບາດແຜໃນ ໜຶ່ງ ສ່ວນຫ້າຂອງຮ່າງກາຍຂອງລາວ, ແຕ່ແມ່ນແຕ່ສິ່ງນີ້ມັນສາມາດຢູ່ລອດໄດ້.
ແຕ່ວ່າອາຍຸແລະໂລກພະຍາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພວກເຂົາ: Dali ກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ ໜ້າ ສົງໄສແລະບໍ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖື. ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາຫລາຍປີທີ່ຜ່ານມາໃນການຖອຍຫລັງໃນ Tower of Galatea ໃນເມືອງ Figueres, ຢູ່ໃກ້ກັບຫໍພິພິດທະພັນ Theatre ທີ່ຮັກທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍລາວເອງ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນລາວໄດ້ຂຽນຫລາຍຜົນງານທີ່ລ້າສຸດ, ແຕ່ວ່າມີຂົນສີຂີ້ເຖົ່າ, ໜ້າ ເກງຂາມ, ບໍ່ ເໜັງ ຕີງຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ໄປແລ້ວເກືອບຈະຄ້າຍຄືກັບຄວາມອວດອົ່ງທະນົງຕົວ, ດັ່ງທີ່ຜູ້ຊົມຂອງລາວຈື່. ໃນປີ 1989, ໃນປີທີ 85 ຂອງຊີວິດຂອງລາວ, ຈິດໃຈຂອງນັກຈິດຕະກອນໄດ້ຢຸດສະງັກ.
ມີແຟນປະມານສອງພັນຄົນໄດ້ເຂົ້າມາເວົ້າກັບ Dali ໃນສອງມື້. ລາວໄດ້ຝັງສົບຕົວເອງຢູ່ໃຕ້ຫໍແກ້ວໃນຫ້ອງ ໜຶ່ງ ຂອງຫໍພິພິທະພັນລາວເພື່ອໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດຍ່າງອ້ອມຂຸມຝັງສົບຂອງລາວໄດ້ຢ່າງເສລີ. ແລະນັກສິລະປິນໄດ້ປະຖິ້ມໂຊກດີຂອງລາວໃນ ຈຳ ນວນເງິນເກືອບ 10 ລ້ານໂດລາໃຫ້ກັບຄົນທີ່ລາວຮັກ - ປະເທດສະເປນ.
Teal Salvadori
ເປັດ Teal Salvadori ຫຼືເປັດ Salvadori (Salvadorina waigiuensis) ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຕົວຕອບແລະເປັນຂອງຄອບຄົວເປັດ.
ຊະນິດນີ້ເປັນຂອງສະກຸນ monotypic genus Salvadorina, ເຊິ່ງບໍ່ປະກອບເປັນ subspecies. ໂດຍອີງໃສ່ລັກສະນະວິພາກຂອງຮ່າງກາຍຫຼາຍຊະນິດຂອງ teal, Salvadori ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງສະກຸນຂອງມັນເອງແລະຕົກຢູ່ໃນຊັ້ນໃຕ້ດິນຂອງ Tadorninae pegans ເຊິ່ງຮວບຮວມເອົາເປັດທີ່ມີການປັບຕົວຄ້າຍຄືກັນກັບການ ດຳ ລົງຊີວິດຢູ່ໃນສາຍນ້ ຳ ພູເຂົາ. ຊື່ສັດຊະນິດ Teal Salvadori ໄດ້ຮັບໃນກຽດສັກສີຂອງນັກ ornithologist Italian ຂອງສະຕະວັດທີສິບແປດ Tommaso Salvadori. ຄໍານິຍາມຂອງ waigiuensis ແມ່ນມາຈາກຊື່ພູມສາດ Waigeo, ເຊິ່ງ ໝາຍ ເຖິງເກາະທີ່ຢູ່ໃກ້ New Guinea.
ເປັດ Teal Salvadori ຫຼືເປັດ Salvadori (Salvadorina waigiuensis)
ອາການພາຍນອກຂອງໃບໄມ້ແດງ Salvadori
Teal Salvadori ແມ່ນເປັດນ້ອຍໆທີ່ມີຂະ ໜາດ ຮ່າງກາຍປະມານແລະມີນໍ້າ ໜັກ ພຽງແຕ່ປະມານ 342 ກຼາມ.
ມັນແຕກຕ່າງຈາກເປັດປະເພດອື່ນໆໃນຫົວສີນໍ້າຕານເຂັ້ມແລະປາຍຫມາກສີເຫຼືອງ. ໝາກ ເດືອຍຖືກຢ່ອນລົງດ້ວຍເສັ້ນດ່າງແລະຈຸດໆຂອງສີນ້ ຳ ຕານເຂັ້ມແລະສີອອກ ດຳ. ເປັດອື່ນໆຂອງປະເທດອົດສະຕາລີ, ຄ້າຍຄືກັບ Teal Salvadori, ມີຫົວຈຸດທີ່ສົດໃສແລະ plumage ແມ່ນສີນ້ ຳ ຕານແຂງ. ຂາຂອງ Teal Salvadori ແມ່ນສີສົ້ມ. ເພດຍິງແລະເພດຊາຍມີ ໝາກ ມີ້ເກືອບຄືກັນ.
ການແຜ່ກະຈາຍ Teal Salvadori
Teal Salvadori ແມ່ນຊະນິດທີ່ແຜ່ລະບາດທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນພູເຂົາຂອງ New Guinea (Papua, Indonesia ແລະ Papua New Guinea). ບາງທີມັນອາດຈະມີຢູ່ເທິງເກາະ Veijo ຂອງອິນໂດເນເຊຍ, ແຕ່ວ່ານີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ການສົມມຸດຕິຖານ, ເພາະວ່ານໍ້າຊາຂອງ Salvadori ບໍ່ໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນໃນສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້.
Teal Salvadori ແມ່ນຊະນິດທີ່ແຜ່ລະບາດທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນພູເຂົາຂອງ New Guinea
Teal Salvador ທີ່ຢູ່ອາໃສ
Teal Salvadori ແມ່ນພົບຢູ່ໃນຄວາມສູງຕ່ ຳ. ພວກມັນຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນລະດັບຄວາມສູງ 70 ແມັດໃນອ່າງ Lakekamu, ແຕ່ປົກກະຕິຈະແຜ່ລາມໄປທົ່ວເກາະໃນເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງພູໃດ. ເປັດມັກແມ່ນ້ ຳ ແລະສາຍນ້ ຳ ທີ່ໄຫຼໄວ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະປາກົດຢູ່ໃນທະເລສາບທີ່ບໍ່ມີບ່ອນເຊົາ. ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງ Teal Salvadori ແມ່ນບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແລະເປັນຄວາມລັບ. ພວກເຂົາ ດຳ ເນີນຊີວິດແບບລັບໆແລະເປັນໄປໄດ້, ຕອນກາງຄືນ.
ຄຸນລັກສະນະຂອງພຶດຕິ ກຳ ຂອງໃບໄມ້ຫຼາ Salvadori
Teal Salvadori ມັກອາໄສຢູ່ໃນເຂດພູດອຍ.
ນົກໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນຢູ່ໃນທະເລສາບທີ່ມີຄວາມສູງ 1650 ແມັດໃນ Foya (Western New Guinea). ພວກເຂົາສາມາດຂ້າມພື້ນທີ່ຂອງປ່າດົງດິບໃນການຊອກຫາບ່ອນຢູ່ອາໄສທີ່ ເໝາະ ສົມ. ເຖິງແມ່ນວ່າຊະນິດພັນດັ່ງກ່າວຊີ້ບອກເຖິງທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ເອື້ອ ອຳ ນວຍໃນລະດັບຄວາມສູງຈາກ 70 ເຖິງ 100 ແມັດ, ແຕ່ວ່າສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເປັດເຫຼົ່ານີ້ແຜ່ລາມຢ່າງ ໜ້ອຍ 600 ແມັດແລະໃນລະດັບສູງ.
Teal Salvadori ນໍາພາຊີວິດແບບລັບໆ
ການຂະຫຍາຍພັນ Teal Salvadori
Teal Salvadori ເລືອກສະຖານທີ່ຮັງຢູ່ໃກ້ ໜອງ. ນົກຮັງຢູ່ຕາມແຄມແມ່ນ້ ຳ ທີ່ໄຫຼແລະສາຍນ້ ຳ ໄຫຼແລະທະເລສາບທີ່ສູງ. ບາງຄັ້ງ, ເຂົາເຈົ້າຕັ້ງຖິ່ນຖານຕາມແມ່ນ້ ຳ ທີ່ໄຫຼຊ້າດ້ວຍອາຫານທີ່ອຸດົມສົມບູນ. ເປັດຊະນິດນີ້ບໍ່ໄດ້ມາລ້ຽງແລະມີທັງໂຕຜູ້ດຽວຫຼືຄູ່ນົກໃຫຍ່. ອານາເຂດຮັງມີຂະ ໜາດ ດິນຕອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ເຊິ່ງຂື້ນກັບເງື່ອນໄຂຂອງທ້ອງຖິ່ນ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ນົກສອງໂຕໄດ້ຍຶດພື້ນທີ່ຍາວ 1,600 ແມັດຢູ່ແຄມຝັ່ງແມ່ນ້ ຳ Baiyer, ແລະຢູ່ແມ່ນ້ ຳ Menga, ສ່ວນຍາວ 160 ແມັດແມ່ນພຽງພໍ ສຳ ລັບນົກ.
ເປັດຊະນິດນີ້ມັກໄປຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ຕາມແມ່ນ້ ຳ ສາຂານ້ອຍ, ແລະຢູ່ຕາມແມ່ນ້ ຳ ສາຍໃຫຍ່ມັກຈະມີ ໜ້ອຍ.
ລະດູການປັບປຸງພັນຈະແກ່ຍາວແຕ່ເດືອນເມສາເຖິງເດືອນຕຸລາ, ອາດຈະແມ່ນໃນເດືອນມັງກອນ. ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂທີ່ເອື້ອ ອຳ ນວຍ, ມີສອງເພດານຕໍ່ປີແມ່ນເປັນໄປໄດ້. ຮັງແມ່ນຕັ້ງຢູ່ເທິງດິນຫລືໃກ້ຊາຍຝັ່ງທະເລໃນພືດຜັກທີ່ ໜາ, ບາງຄັ້ງກໍ່ຢູ່ໃນບັນດາຫີນ. ໃນ clutch ຈາກ 2 ຫາ 4 ໄຂ່. ມີພຽງແຕ່ແມ່ຍິງທີ່ປະຕິບັດການວາງເພດານປະມານ 28 ວັນເທົ່ານັ້ນ. ການເຮັດຮົ້ວອາດຈະເກີດຂື້ນໃນເວລາບໍ່ຮອດ 60 ວັນ. ທັງສອງນົກໃຫຍ່ຜູ້ໃຫຍ່ຂັບລົດເປັດ, ຜູ້ຍິງລອຍນ້ ຳ ພ້ອມກັບລູກໄກ່ນັ່ງຢູ່ທາງຫລັງຂອງນາງ.
ໜຸ່ມ Teal Salvadori
ພາສີອາກອນ
ໃນເວລາທີ່ Walter Rothschild ແລະ Ernst Hartert ໄດ້ອະທິບາຍ Teal Salvadori ຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1894, ພວກເຂົາໄດ້ວາງເຂົາໄວ້ໃນສະກຸນທີ່ສ້າງຂື້ນພ້ອມກັນ. ສາລະວັນ. ມັນບໍ່ມີ subspecies. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ປົກກະຕິແລ້ວມັນໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ກັບເປັດໄຫລຂອງອາເມລິກາໃຕ້ແລະເປັດສີຟ້າຂອງນິວຊີແລນ - ສອງຊະນິດຂອງນິເວດວິທະຍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນ - ໃນຊົນເຜົ່າທີ່ເອີ້ນວ່າ Merganettini. ໃນຊຸມປີ 1940, Ernst Mayr ໄດ້ຍ້າຍຊະນິດພັນດັ່ງກ່າວໄປເປັນເປັດລ້ຽງ. Anthrax genera ອີງໃສ່ລັກສະນະພິເສດຂອງຮ່າງກາຍ. ຈາກນັ້ນມັນໄດ້ຖືກຟື້ນຟູໃນສະກຸນຂອງລາວເອງແລະໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ບ່ອນໃຕ້ດິນຂອງ Tadorninae pegans, ເຊິ່ງຍັງມີກະແສນໍ້າເປັດແລະເປັດສີຟ້າ, ເຊິ່ງໄດ້ປ່ຽນເປັນໂຕເພື່ອປັບຕົວເຂົ້າກັບທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງສາຍພູ. ທັງ ໝົດ ຫຼືບາງຊະນິດຂອງຊະນິດພັນເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງແທ້ຈິງອາດຈະລອດຊີວິດຈາກຕົ້ນ ກຳ ເນີດຂອງລັງສີນໍ້າຕົກ Gondwanan ໃນສະ ໄໝ ບູຮານ (Sraml ແລະອື່ນໆ 1996).
ເປັດ ທຳ ມະດາແລະຊື່ສະ ໝອງ, ທັງເປັນການລະລຶກເຖິງນັກສິລະປະການດ້ານສັດຕະວະແພດຂອງອິຕາລີ Tommaso Salvadori ໃນສະຕະວັດທີ 18. waigiuensis ຊື່ສັດຊະນິດນີ້ ໝາຍ ເຖິງ Waigeo (ທີ່ເອີ້ນວ່າ Waigiu), ເກາະໃກ້ New Guinea.
ລະດັບແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ
Teal Salvadori ແມ່ນຄົນພື້ນເມືອງຂອງ New Guinea, ເຖິງແມ່ນວ່າຕົວຢ່າງຂອງປະເພດດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກປະກອບຢູ່ໃນເກາະ Veijo ຂອງອິນໂດເນເຊຍ, ມັນມີຄວາມສົງໄສບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການຮຽກຮ້ອງນັ້ນ, ຍ້ອນວ່າດຽວນີ້ສາຍພັນດັ່ງກ່າວບໍ່ພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນເຂດພູສູງຕັ້ງແຕ່ teal Salvadori ມັກແມ່ນ້ ຳ ທີ່ໄຫຼແລະສາຍນ້ ຳ ທີ່ໄຫຼໄວ, ເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄັ້ງມັນກໍ່ພົບຢູ່ໃນທະເລສາບທີ່ບໍ່ມີບ່ອນຢູ່.
ການອະນຸລັກແລະການນາບຂູ່
ສະຫະພັນສາກົນເພື່ອການອະນຸລັກ ທຳ ມະຊາດ (IUCN) ໄດ້ລະບຸວ່າ Teal Salvadori ມີຄວາມສ່ຽງ. ປະຊາກອນໂລກທັງ ໝົດ, ເຊິ່ງປະຈຸບັນຄາດວ່າຈະມີປະຊາກອນຜູ້ໃຫຍ່ລະຫວ່າງ 2.500 - 9,999 ຄົນ, ຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງໃນລະດັບປານກາງ.ໃນເວລາທີ່ການລ່າສັດ, ການ ທຳ ລາຍທີ່ຢູ່ອາໄສແລະການຄາດຄະເນໂດຍ ໝາ ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາໄພຂົ່ມຂູ່, ປະເພດໃບ ໜ້າ ແລະການແຂ່ງຂັນກັບປາກິລາທີ່ ນຳ ສະ ເໜີ ຍັງສາມາດກໍ່ໃຫ້ເກີດບັນຫາໄດ້.
- Beehler, Bruce M. , Pratt, Thane K. & Zimmerman, Dale A. (1986): ນົກຂອງກີນີໃຫມ່. Press Press ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Princeton, New Jersey.
- Sraml, M. , Christidis, L. , Easteal, S. , Horn, P. & Rim, C. (1996): ຄວາມ ສຳ ພັນໂມເລກຸນພາຍໃນນ້ ຳ ຕົກອົດສະຕາລີ (Anseriformes). ວາລະສານ Zoology ຂອງອົດສະຕາລີ44 (1): 47-58. (ບົດສະຫຼຸບ HTML)
ສະຖານະພາບການອະນຸລັກ Tealador
Teal Salvadori ຖືກຈັດປະເພດເປັນຊະນິດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງໂດຍ IUCN (IUCN). ປະຊາກອນໂລກທັງ ໝົດ ປະຈຸບັນມີຜູ້ໃຫຍ່ລະຫວ່າງ 2.500- 20,000 ຄົນແລະຄາດວ່າ ຈຳ ນວນນົກທີ່ຫາຍາກຈະສືບຕໍ່ຫຼຸດລົງ, ເພາະວ່າຊາຕາຂອງແຂວງສາລະວັນຖືກປັບຕົວໃຫ້ ດຳ ລົງຊີວິດໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານສູງ, ສະນັ້ນ ຈຳ ນວນຂອງມັນຈະຍັງນ້ອຍ.
ສາເຫດຂອງການຫຼຸດຜ່ອນ Teal Salvador
ຈຳ ນວນ Teal Salvadori ກຳ ລັງຫຼຸດລົງຢ່າງຊ້າໆ.
ການຫຼຸດລົງດັ່ງກ່າວແມ່ນຍ້ອນການເຊື່ອມໂຊມຂອງສິ່ງແວດລ້ອມ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການເຊາະເຈື່ອນຂອງແມ່ນ້ ຳ, ໂດຍສະເພາະພາຍຫຼັງການກໍ່ສ້າງໂຮງງານໄຟຟ້າພະລັງນ້ ຳ ແລະການພັດທະນາອຸດສາຫະ ກຳ ບໍ່ແຮ່ແລະການຕັດໄມ້. ເຖິງແມ່ນວ່າຜົນກະທົບນີ້ແມ່ນສັງເກດເຫັນໄດ້ພຽງແຕ່ໃນພື້ນທີ່ນ້ອຍໆ. ການລ່າສັດແລະການຄາດເດົາຂອງ ໝາ, ການແຂ່ງຂັນກິລາໃນການຫາປາກໍ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ການມີຢູ່ຂອງຊະນິດພັນດັ່ງກ່າວ. ການລ້ຽງສັດຢູ່ຕາມແມ່ນ້ ຳ ທີ່ມີສາຍພັນແປກໆໄຫຼອອກມາຢ່າງໄວວາແມ່ນຄວາມສ່ຽງທີ່ເປັນໄປໄດ້ ສຳ ລັບຕົ້ນໄມ້ທີ່ຫາຍາກຍ້ອນການແຂ່ງຂັນດ້ານໂພຊະນາການ.
ຈຳ ນວນ Teal Salvadori ກຳ ລັງຫຼຸດລົງຢ່າງຊ້າໆ.
ມາດຕະການອະນຸລັກ ສຳ ລັບ Teal Salvadori
Teal Salvadori ແມ່ນຊະນິດທີ່ຖືກປົກປ້ອງໂດຍກົດ ໝາຍ ໃນ Papua New Guinea. ເປັດປະເພດນີ້ແມ່ນຈຸດປະສົງຂອງການຄົ້ນຄວ້າພິເສດ. ສຳ ລັບຈຸດປະສົງນີ້ມັນ ຈຳ ເປັນ:
- ເພື່ອ ດຳ ເນີນການ ສຳ ຫຼວດແມ່ນ້ ຳ ໃນເຂດທີ່ພົບເຫັນ Teal of Salvadori ແລະ ກຳ ນົດລະດັບຂອງຜົນກະທົບດ້ານມະນຸດສະ ທຳ ຕໍ່ການຮັງນົກ.
- ເພື່ອປະເມີນລະດັບຂອງອິດທິພົນຂອງການລ່າສັດກ່ຽວກັບ ຈຳ ນວນເປັດທີ່ຫາຍາກ.
- ສຶກສາຜົນກະທົບຂອງໂຮງງານໄຟຟ້າພະລັງນ້ ຳ ໃນແມ່ນ້ ຳ ຂອງຕອນເທິງແລະລຸ່ມ, ພ້ອມທັງຜົນກະທົບຂອງມົນລະພິດຈາກກິດຈະ ກຳ ການຂຸດຄົ້ນແລະຂຸດຄົ້ນໄມ້.
- ສຳ ຫລວດແມ່ນ້ ຳ ທີ່ມີ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍແລະຊອກຮູ້ອິດທິພົນຂອງການມີຂອງປາເຫລົ່ານີ້ຕໍ່ ຈຳ ນວນຂອງ ໝາກ ເດືອຍ.
- ສືບສວນຜົນກະທົບຂອງປັດໃຈສິ່ງແວດລ້ອມກ່ຽວກັບທະເລສາບແລະແມ່ນໍ້າ.
ຖ້າທ່ານພົບຂໍ້ຜິດພາດ, ກະລຸນາເລືອກເອົາບາງສ່ວນຂອງຂໍ້ຄວາມແລະກົດ Ctrl + Enter.